Pendant que Tetsuo essaie de récupérer chez Reika, il ignore que Kyôichi a échappé à ses anciens partenaires et qu’il représente donc toujours un danger, surtout s’il décide de tout révéler à Reika ou pire, Kubo. Pourtant, c’est auprès du père de Nobuto qu’il va dénoncer Tetsuo.